Galaxy of Beasts: Flirt or Die (Dubbed)

Nina Warren transmigrates into a sci-fi beast-world novel as the villainess and awakens the Cosmic Heartbond System. To survive, she must win over six commanders who once despised her. She only wants enough points to escape and live freely, but things spiral out of control. All six of her targets grow obsessed with her. Now the six men who once hated her to the core block her path and refuse to let her leave.